懂您的禮賓
從旅程安排到在地探索，依照您的興趣與步調，整理適合這一次停留的體驗。
OUR VISION · THE AURELAGO STORY以五年時光，
以五年時光，
成就湖畔的相聚。
幾位友人，一份共同的心意。在科莫湖畔，讓建築、生活與值得珍惜的人，慢慢相遇。
走進我們的故事 VILLA AURELAGO / LAGO DI COMO, ITALIA
05
五年的精心改造YEARS OF DEDICATION
共同
Winson Chen 與友人持有A SHARED VISION
長久
對每一處居所的承諾CARE THAT CONTINUES
01 / OUR STORY始於相同的嚮往，
始於相同的嚮往，
成為共同的承諾。
VILLA AURELAGO 的故事，始於十多年前一場不經意的邂逅。
PRIVATE OWNERSHIP · SHARED COMMITMENT私人投資家 Winson Chen 與幾位友人共同投資持有
那一年，Winson Chen 帶著家人前往義大利，準備展開一段地中海郵輪旅程。登船之前，他與友人偶然造訪科莫湖。原本只是旅途中一段未曾特別安排的停留，卻成了此後多年始終放在心上的風景。
如人字般舒展的湖面，向北依偎著阿爾卑斯山麓，承接來自群山的水流。沿著湖岸，別墅與莊園錯落於小鎮、花園與青翠山坡之間；晨霧、波光，以及午後緩緩移動的光影，讓眼前的一切有些不似真實。對 Winson 而言，那份恍若置身世外的感受，不只來自風景，也來自這裡從容而安靜的生活節奏。
此後，他幾乎每年都會回到科莫湖。有時重訪熟悉的小鎮，有時沿著湖岸探尋未曾走過的巷弄。一次次停留，讓最初的驚豔漸漸成為深厚的眷戀，也讓一個念頭日益清晰：希望將人生後半程的時光，留在這片湖光山色之間，與家人一起生活，邀老友相聚，看四季在窗外更迭。
VILLA AURELAGO，便從這份心意中逐步成形。
從投資持有，到真正理解一座建築，之間仍有一段漫長的路。五年間，團隊持續投入改造、局部翻新與局部重建，在保留原有風貌與滿足今日生活需求之間，反覆斟酌每一處空間。舒適、隱私與生活品質，是改造的考量；建築本身的性格，以及它與湖岸風景的關係，同樣值得被細心保留。
對 Winson 而言，這些居所承載著他對未來生活的想像。我們希望透過長久而細緻的照顧，讓每一處居所保有自己的故事，也讓十多年前那場偶然的相遇，成為往後歲月裡，可以一再回來的日常。
02 / FIVE YEARS OF CARE從一個想法，
從一個想法，
到值得停留的地方。
五年，是持續投入、討論與取捨的累積。如今看似自然從容的空間，背後有許多不易被看見的努力。
01理解，然後保留。
RESPECT THE CHARACTER
理解，然後保留。
RESPECT THE CHARACTER改造始於對原有空間的理解。哪些值得留下，哪些需要重新整理？每一個選擇，都關乎居所的性格，以及它與周遭環境的關係。
02翻新，為了更好的日常。
REFINE EVERYDAY LIVING
翻新，為了更好的日常。
REFINE EVERYDAY LIVING局部翻新的意義，在於讓生活更自然地發生。設計與現場條件反覆磨合，理想與實際需求不斷調整，舒適與隱私也在細節裡逐漸成形。
03重建，讓心意有了形狀。
MAKE ROOM FOR THE FUTURE
重建，讓心意有了形狀。
MAKE ROOM FOR THE FUTURE局部重建需要耐心，也需要承擔。在困難與取捨之間，持續守住最初的心意，讓新的空間承載未來的相聚，也為長久使用做好準備。
許多努力，最後藏在賓客未必會留意的地方；當一切恰到好處，生活便能從容展開。
THE HOST BEHIND AURELAGO
A place with soul.
A welcome with warmth.
A welcome with warmth.
有品味，也有人情。THE SPIRIT OF VILLA AURELAGO
03 / MEET THE HOST
Winson Chen
私人投資家 · 共同持有人 · 主理人
Winson Chen 以私人投資家的長期視角，與幾位友人共同投資持有 VILLA AURELAGO 旗下房產，並以主理人的身分，參與品牌理念與待客精神的塑造。
投資讓他關注長期價值；旅行、音樂、藝術與人與人之間的相遇，則讓他思考，一個地方為何值得被記住。
對 Winson 而言，一處居所的魅力，存在於建築與生活彼此呼應的時刻：光線落進房間的方式、相聚時恰到好處的距離，以及受到細心照顧、同時保有自在的感受。
繼續閱讀主理人的理念 ＋
五年的改造歷程，也讓這份信念更加清晰。美好的空間需要時間形成，需要對細節的耐心，也需要在困難與取捨之間，持續守住最初的心意。
他希望 VILLA AURELAGO 成為一個有品味，也有人情的地方。讓朋友相聚，讓家人共享時光，讓來自不同地方的旅人，在科莫湖畔，找到屬於自己的生活節奏。
By Winson Chen
I.
長期的心意
共同持有，也共同照顧。讓每一處居所的價值，在時間中延續。
II.
自在的分寸
細緻的安排，安靜的照顧；讓賓客被理解，也保有自己的空間。
III.
相聚的溫度
為音樂、美食與交談留出時間，讓旅程留下值得珍惜的記憶。
07 / THE ART OF HOSTING我們的心意，
我們的心意，
在每一天的款待裡。
讓服務圍繞眼前這位賓客展開，從一次抵達，到一段值得記住的湖畔時光。
細緻的管家
一杯偏好的飲品、一場晚餐的準備，以恰到好處的照顧，留住居家的自在。
餐桌上的相聚
從在地風味到您喜愛的料理，讓餐桌承載交談，也讓每一餐多一點期待。
湖上的慢時光
由團隊協調船長與出航安排，從水面欣賞湖岸，找到不同於陸地的風景與節奏。
YOUR NEXT CHAPTER, BY THE LAKE
把時間，留給值得的人。
讓一場晚餐慢慢展開，讓一次相聚多停留片刻。VILLA AURELAGO，期待與您分享這份湖畔心意。
探索 Griante 莊園